Glossar zur MaschinensicherheitMaschine - eine Baugruppe, die von einem anderen Antrieb als dem von tierischen oder menschlichen Muskeln angetrieben wirdAktivierung der Schutzausrüstung - die Startzeit des Betriebs der Schutzausrüstung, wenn eine Bewegung erkannt wirdRisikoanalyse - Identifizierung von gefährlichen PersonenSicherheit - kein RisikoVollständiger Systemstopp - Die Maschine funktioniert nicht mehrZugriffszeit - Zeit zum Erreichen der Komponenten der gefährlichen MaschineZugriffshäufigkeit - Anzahl der Aktionen zum Betreten des Schutzbereichs pro ZeiteinheitDefekt - die Unfähigkeit, die Funktion des Objekts auszuführen, umfasst keine Wartung und geplante Reparaturen; Gefährlicher Defekt - Gefährlicher Defekt; ein Fehler, der den Sicherheitsstatus nicht ändert - ein Fehler, der den Sicherheitsstatus nicht beeinflusstSicherheitsvorrichtungen:einfach - Störung verursacht Gefahrbedingungslos - sie sorgen für Sicherheitbedingt - gelten nicht für die Sicherheitsfunktionindirekt - Störungen verursachen keine unmittelbare Gefahr, sondern verringern deren PegelBerührungslos wirkende Schutzeinrichtungen (EWO) - Selbstschutzkomponenten, Erfassungs-, Steuer- und Überwachungsgeräte, die Eingangssignale schaltenSicherheitsbezogene Elemente von Steuerungssystemen - sie geben Eingangssignale abSicherheitsfunktionen von Steuerungssystemen - sind für die Sicherheit der Maschine verantwortlichFunktion, die die Maschine gefährdet - Funktion, die die Bedrohung verursachtNutzungsinformationen - Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich Zeichen, Symbole, Grafiken, AufschriftenEnergie isolieren und ableiten - Abschalten der Maschine, Schließen isolierter Bauteile, Ableiten oder Zurückhalten von Energie, Prüfen der Wirksamkeit des VerfahrensKategorie - Fragmentierung von Komponenten des SicherheitssteuerungssystemsPositionswechsel - es wird von einem beweglichen Element der Maschine beaufschlagtVerlässlichkeit - die Fähigkeit der Maschine, unter bestimmten Bedingungen und Zeiträumen störungsfrei zu arbeitenRisikoabschätzung - umfasst wirtschaftliche, ökologische und soziale FaktorenSicherheitsabstand - der Abstand zwischen dem Schutzbereich und dem GefahrenbereichOperator - eine Person, die Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten durchführt und die Maschine bedientAbdeckung - der Schutzteil der Maschine; dauerhafte Abdeckung - dauerhaft mit einem bestimmten Ort verbunden; bewegliche Abdeckung - kann entfernt werden; einstellbarer Schutz - hat eine einstellbare Position; Verriegelungsabdeckung - ausgestattet mit Verriegelungsteilen; Steuerschutz - ausgestattet mit Sperrteilen, die den Betrieb verhindern, wenn der Schutz nicht geschlossen istReparatur- und Wartungsanfälligkeit - Einstellen der Maschine, um wieder in einen sicheren Betriebszustand zu gelangenVernünftigerweise vorhersehbarer Missbrauch - Benutzung der Maschine unter dafür ungeeigneten BedingungenRedundanz - Verwendung einer anderen Maschine, eines anderen Teils oder Systems nach einem Ausfall, um die Kontinuität der Arbeit zu gewährleistenZurücksetzen - Wiederherstellung der SicherheitsfunktionenRisiko - die Wahrscheinlichkeit des Schadens und seine Schwere; toleriertes Risiko - unter bestimmten Umständen akzeptiertSelbstüberwachung - Überwachung, die automatisch Sicherheitsmaßnahmen aktiviert, wenn ein Teil seine Funktion nicht mehr erfüllen kannZone gefährlich - verursacht VerletzungenLage Bedrohungen - verursacht GefährdungenMitleid - Gesundheits-, Sach- oder UmweltschädenMeint Sicherheit - darauf abzielen, das Risiko zu reduzieren und ein tolerierbares Risiko zu erreichenMeint schützend - erforderlich, um Menschen vor nicht vollständig auszuschaltenden Gefahren zu schützenAktivierung Maschinen - Inbetriebnahme der Maschine oder ihres Elements; unerwarteter Anlauf - verursacht durch Beschädigung, Spannungswiederkehr, unsachgemäße Betätigung des Bedienelements, Aufprall der Maschine, Selbstzündung des MotorsGerät Blockierung - verhindert, dass das Maschinenelement arbeitetGerät schützend - verringert das RisikoGerät beaufsichtigen Lauf - sendet ein Signal, das das nächste Einschalten der Maschine verhindertSelbsttätiges Distanzgerät - schaltet die Maschine oder ihre Elemente beim Betreten des Schutzbereichs abBegrenzungsvorrichtung - verhindert, dass das Gerät die Partitionswerte überschreitetMechanische Rückhaltevorrichtung - mit einer mechanischen BarriereSchließvorrichtung - Schließen des MaschinenschutzesUnterstütztes Steuergerät - in Betrieb, bis das Bedienelement betätigt wirdZweihandsteuerungen - erfordert die Verwendung von zwei HändenSchrittsteuerungsgeräte - Sie erlauben Ihnen, nur in einem bestimmten Teil des Raums zu arbeitenGeräte, die den Zugriff einschränken - räumlich auf den Gefahrenbereich beschränkt sindSteuergeräte aktivieren - Wenn es manuell gestartet wird, ermöglicht es die ArbeitSchaden - Die Maschine kann nicht arbeitenBestimmungsgemäße Verwendung der Maschine - bestimmungsgemäße Verwendung der MaschineAchtung - setzt Sie einem Verletzungsrisiko ausSuspension - Aufhebung der Sicherheitsfunktionen bei laufender MaschineEreignis schädlich - erfolgt, wenn aus dem Notfall ein Schaden wirdErkennungsfähigkeit - Empfindlichkeitsparameter, der die Schutzausrüstung aktiviert
